Završen program stručnog usavršavanja za nastavnike turskog jezika

30/08/2019

Stručno usavršavanje organizovano od strane Instituta Yunus Emre za nastavnike turskog jezika koji rade u sklopu projekta Moj izbor je turski održano je od 26. do 28. augusta 2019. godine nakon čega je upriličen program zatvaranja i evaluacijski sastanak u vezi projketa Moj izbor je turski. Domaćin završnog programa bio je Internacionalni univerzitet u Sarajevu.

Program je realizovan uz prisustvo predsjednika Instituta Yunus Emre Şeref Ateş, ambasadora Republike Turske u Sarajevu, Halduna Koca, zamjenika ministra civilnih poslova BiH, Adnana Huskića, predstavnika kantonalnih ministarstava obrazovanja, direktora pedagoških zavoda, direktora škola i nastavnika turskog jezika.

Prilikom svog obraćanja, rektor Internacionalnog univerziteta u Sarajevu, koji je ujedno i domaćin programa, prof. dr. Ahmet Yıldırım obavijestio je prisutne da će Univerzitet otvoriti Odsjek za turski jezik i književnost, te je izrazio svoje zadovoljstvo zbog održavanja ovako lijepog sastanka u zgradi Univerziteta.

Predsjednik Instituta Yunus Emre Şeref Ateş, prilikom svog obraćanja govorio je o aktivnostima unutar projekta Moj izbor je turski, te naveo da je značajno usavršavati osobe koje uče i druge podučavaju, tj. podsticati nastavnike turskog jezika. Osim toga, stavio je naglasak na veliki značaj truda i zalaganja direktora škola i uputio svoje zahvale svim direktorima.

Član Upravnog odbora Instituta Yunus Emre Mustafa Gazalcı posavjetovao je sve koji uče i druge podučavaju turskom jeziku: „Učenje nekog novog jezika, a samim tim i učenje turskog otvorit će vam nova vrata. Da bi se vaši vidici još više proširili i da biste napredovali morate doći do knjiga na turskom jeziku, turskih umjetnika. Na taj način ćete obogatiti znanje svog turskog, svoj um i dušu.“

U ime direktora škola koje su uključene u projekat Moj izbor je turski prisutnima se obratio direktor OŠ “9. Septembar”, Medakovo, Almir Ljevaković između ostalog rekavši: “Za mene turski jezik ne predstavlja strani jezik u pravom smislu, učeči turski jezik, mi u Bosni učimo i o svome jeziku, o svojoj kulturi.” Na što je dodao i to da djeca koja uče turski jezik nisu samo učenici već oni predstavljaju male mostove koji jačaju veze između naše dvije zemlje.

U ime nastavnika turskog jezika prisutnima na sastanku obratila se Medisa Zahirović, bivša studentica Odsjeka za turski jezik i književnost Univerziteta u Zenici, koja već skoro tri godine radi kao nastavnica turskog jezika. Prilikom svog obraćanja zahvalila se Institutu Yunus Emre na pruženoj prilici da bude dio projekta Moj izbor je turski.

Ministar obrazovanja Zeničko-dobojskog kantona Spahija Kozlić izrazio je svoje zadovoljstvo i čestitao Insititutu Yunus Emre kao i drugim turskim institucijama u BiH koje imaju za cilj gradnju međukulturalnih mostova sa BiH, te je dodao: “Ove veze, mostovi i prijateljstva između Bosne i Hercegovine i Turske traju već stotinama godina. Kao uposlenik ministarstva ovdje svima vama obećavam da ću predano raditi na održavanju tih odnosa.” čime je završio svoje obraćanje.

Adnan Huskić, zamjenik ministra civilnih poslova BiH, izrazio je svoje veliko zadovoljstvo uspjehom koji je Institiut Yunus Emre pokazao na polju nastave turskog jezika, te naglasio da Ministarstvo uvijek, u skladu sa svojim mogućnostima, podržava takve aktivnosti, radove na jačanju zajedničkih veza i da će tako nastaviti. Obraćanje je završio riječima: “Želim čestitati 10. godišnjicu od osnivanja Instituta Yunus Emre koji nam je ovdje pokazao konkretne primjere svog djelovanja.”

Ambasador Republike Turske u Sarajevu, Haldun Koç istakao je da su ovakav program stručnog usavršavanja i ovaj sastanak konkretni primjeri aktivnosti Instituta Yunus Emre u Bosni i Hercegovini, kao i primjeri snažnih veza između ove dvije prijateljske zemlje. Također, u nastavku Ambasador je rekao da će uvijek podržavati rad Instituta Yunus Emre.  

Poslije završenih obraćanja, učesnicima programa stručnog usavršavanja dodijeljene su potvrde o učešću.